リチャード・ブラッドフォード そろそろ終業時間だ。心変わりした者がいたら、今のうちに帰ってくれ。ジェームスが見送ってくれる。一人もいないのか? 大変結構。諸君、名誉かつ光栄だった。飲み始める前に、最後の乾杯をさせてくれ。元の世界に。人類がもう二度と見ることのない世界に。